Book VI.
Faustus avows his disbelief in the Old Testament and his disregard of its precepts, and
accuses Catholics of inconsistency in neglecting its ordinances, while claiming to accept it
as authoritative. Augustin explains the Catholic view of the relation of the Old Testament
to the New.
1. Faustus said: You ask if I believe the Old Testament. Of course not, for I do not
keep its precepts. Neither, I imagine, do you. I reject circumcision as disgusting; and if I
mistake not, so do you. I reject the observance of Sabbaths as superfluous: I suppose you
do the same. I reject sacrifice as idolatry, as doubtless you also do. Swine’s flesh is not the
only flesh I abstain from; nor is it the only flesh you eat. I think all flesh unclean: you think
none unclean. Both alike, in these opinions, throw over the Old Testament. We both look
upon the weeks of unleavened bread and the feast of tabernacles as unnecessary and useless.
Not to patch linen garments with purple; to count it adultery to make a garment of linen
and wool; to call it sacrilege to yoke together an ox and an ass when necessary; not to appoint
as priest a bald man, or a man with red hair, or any similar peculiarity, as being unclean in
the sight of God, are things which we both despise and laugh at, and rank as of neither first
nor second importance; and yet they are all precepts and judgments of the Old Testament.
You cannot blame me for rejecting the Old Testament; for whether it is right or wrong to
do so, you do it as much as I. As for the difference between your faith and mine, it is this,
that while you choose to act deceitfully, and meanly to praise in words what in your heart
you hate, I, not having learned the art of deception, frankly declare that I hate both these
abominable precepts and their authors.
2. Augustin replied: How and for what purpose the Old Testament is received by the
heirs of the New Testament has been already explained.346 But as the remarks of Faustus
were then about the promises of the Old Testament, and now he speaks of the precepts, I
reply that he displays ignorance of the difference between moral and symbolical precepts.
For example, "Thou shalt not covet" is a moral precept; "Thou shalt circumcise every male
on the eighth day" is a symbolical precept. From not making this distinction, the
Manichæans, and all who find fault with the writings of the Old Testament, not seeing that
whatever observance God appointed for the former dispensation was a shadow of future
things, because these observances are now discontinued, condemn them, though no doubt
168
what is unsuitable now was perfectly suitable then as prefiguring the things now revealed.
In this they contradict the apostle who says, "All these things happened to them for an ex-
ample, and they were written for our learning, on whom the end of the world is come."347
The apostle here explains why these writings are to be received, and why it is no longer ne-
346 Book iv.
347 1 Cor. x. 6.
Faustus avows his disbelief in the Old Testament and his disregard of its precepts, and accuses Catholics of inconsistency in neglecting its ordinances, while claiming to accept it as authoritative. Augustin explains the Catholic view of the relation of the Old Testament to the New.
284
Faustus avows his disbelief in the Old Testament and his disregard of its…