A malis omnibus liberemus. The free turn given to this passage is interesting: ἀπὸ τοῦ πονηροῦ (Vulg. a malo) being now considered personal “from the evil one” (R.V.).