Schmidt well remarks that there lies in λέγων here
not a causal but only a concessive force: and he puts a stop
before εἰκότως. Oehler has not seen that ἀγάπῃ is governed by
the preposition σὺν in the verb “by
the side of love,” and quite mistranslates the
passage.