Gr. fem. referring to the widows kept by their relations, see Hom. xiii. and xiv., or perhaps to women relieving them. See below, l. 9 of this page. Downes, missing the sense, guesses it should be ἐκεῖνοι.