:TEXT: "the Spirit had not yet been [given]" : p66c p75 S K T Theta Pi Psi most cop(north) : ASV RSV? NASV NIV? NEB TEV? RANK: AOTHER: "the Holy Spirit had not yet been [given]" : p66* L W X Delta f1 f13 28 33 565 700 892 1010 1241 Byz LectT: KJV OTHER: "the Spirit had not yet been given" : most lat vg syr(c,s,p) one cop(north)? cop(south)? NOTES: "the Holy Spirit had not yet been given" : B two lat syr(h+,pal) : ASVn NASVn OTHER: "the Holy Spirit was not yet on them" : D two lat : It was natural for copyists to add the word "Holy" to "Spirit." Copyists and translators also made clear what is implied by adding "given" or "on them." "Given" is apparently added by most English translators, although it is hard to tell in those translations that do not mark added words.