2. Peter appears to have preached570 in Pontus, Galatia, Bithynia, Cappadocia, and Asia571
to the Jews of the dispersion. And at last, having come to Rome, he was crucified head-
downwards;572 for he had requested that he might suffer in this way. What do we need to
say concerning Paul, who preached the Gospel of Christ from Jerusalem to Illyricum,573
133
and afterwards suffered martyrdom in Rome under Nero?574 These facts are related by
Origen in the third volume of his Commentary on Genesis.575
570 The language of Origen (κεκηρυχέναι žοικεν, instead of λόγος žχει or παρ€δοσις περιέχει) seems to
imply that he is recording not a tradition, but a conclusion drawn from the first Epistle of Peter, which was
known to him, and in which these places are mentioned. Such a tradition did, however, exist quite early. Cf. e.g.
the Syriac Doctrina Apostolorum (ed. Cureton) and the Gnostic Acts of Peter and Andrew. The former assigns
to Peter, Antioch, Syria, and Cilicia, in addition to Galatia and Pontus, and cannot therefore, rest solely upon
the first Epistle of Peter, which does not mention the first three places. All the places assigned to Peter are portions
of the field of Paul, who in all the traditions of this class is completely crowded out and his field given to other
apostles, showing the Jewish origin of the traditions. Upon Peter’s activity in Rome and his death there, see Bk.
II. chap. 25, note 7.
571 Five provinces of Asia Minor, mentioned in 1 Pet. i. 1.
572 Origen is the first to record that Peter was crucified with his head downward, but the tradition afterward
became quite common. It is of course not impossible, but the absence of any reference to it by earlier Fathers
(even by Tertullian, who mentions the crucifixion), and its decidedly legendary character, render it exceedingly
doubtful.
573 Cf. Rom. xv. 19. Illyricum was a Roman province lying along the eastern coast of the Adriatic.
574 See above, Bk. II. chap. 25, note 5.
575 This fragment of Origen has been preserved by no one else. It is impossible to tell where the quotation
begins—whether with the words “Thomas according to tradition received Parthia,” as I have given it, or with
the words “Peter appears to have preached,” etc., as Bright gives it.
248
The Parts of the World in which the Apostles preached Christ.