7. Make marvellous thy mercies, O thou preserver of those who trust [in thee,
These words are supplementary.
] from those that exalt themselves against thy right hand. 8. Keep me as the apple, the daughter of the eye
The apple, [or pupil,] the daughter of the eye, is the literal rendering of the Hebrew words, and thus they very powerfully set forth the beautiful image contained in them. Allusion is here made to the extreme care requisite for the preservation of so delicate an organ as the eye. Compare Proverbs 7:2 ” — French and
Skinner’s Translation of the Book of Psalms.
hide me in the shadow of thy wings. 9. From the face of the ungodly, who go about to destroy me; and of mine enemies, who besiege [or encompass] my soul.