Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 2667f333665f2ba0a33d26f9e5d8ea882d667bac38eafee8e9ab7ec81a8e8fee · 530 tekens

:TEXT: "but is patient toward plyou" : p72 B C P 048vid 81 945 1241 1739 1881 cop(north) : ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: BNOTES: "but is patient because of plyou" : S A Psi 33 614 630 2495 lat vg syr(ph,h) cop(south) : RSVnOTHER: "but is patient toward us" : K L 104 Byz Lect : KJV : In later Greek the words "plyou" and "us" were pronounced alike. Probably the reading "us" is due to a mistake of the ear. The reading "because of" or "on account of" seems to have been a change by copyists to make the passage more meaningful.

Alle records · Zoek op deze hash