Chapter
XV.—The Judgment of Paris.
“Then Hera, and Athena, and Aphrodite, and
Eris, and the apple, and Hermes, and the judgment, and the shepherd,
have some such hidden meaning as the following:—Hera is dignity;
Athena, manliness; Aphrodite, pleasure; Hermes, language, which
interprets (
hermeneutikos
) thought; the
shepherd Paris, unreasoned and brutish passion. Now if, in the
prime of life, reason, that shepherd of the soul, is brutish, does not
regard its own advantage, will have nothing to do with manliness and
temperance, chooses only pleasure, and gives the prize to lust alone,
bargaining that it is to receive in return from lust what may delight
it,—he who thus judges incorrectly will choose pleasure to his
own destruction and that of his friends. And Eris is jealous
spite; and the golden apples of the Hesperides are perhaps riches, by
which occasionally even temperate persons like Hera are seduced, and
manly ones like Athena are made jealous, so that they do things which
do not become them, and the soul’s beauty like Aphrodite is
destroyed under the guise of refinement. To speak briefly, in all
men riches provoke evil discord.