Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 25dc28fc7195f297cabf6ee09772005d4da9d894b71a412f06a9d6394dbcfe8b · 4,646 tekens

4. The simple antithesis would have been, τοῦμὲνγενομένου … ὄντοςδὲυἱοῦθεοῦκατὰπνεῦμα, see 1 Timothy 3:16. But (1) wonderful solemnity is given by dropping the particles, and taking up separately the human and divine nature of Christ, keeping ὁυἱὸςαὐτοῦ as the great subject of both clauses, and thus making them, not contrasts to one another, but correlative parts of the same great whole. And (2) the Apostle, dwelling here on patent facts,—the announcements of prophecy,—the history of the Lord’s Humanity,—does not deal with the essential subsistent Godhead of Christ, but with that manifestation of it which the great fact of the Resurrection had made to men. Also (3) by amplifying πνεῦμα into ð í. ἁγιωσύνης, he characterizes the Spirit of Christ as one of absolute holiness, i.e. as divine and partaking of the Godhead: see below. ὁρισθέντος ] “Multo plus dicit quam ἀφωρισμένος, Romans 1:1; nam ἀφορίζεται unus e pluribus, ὁρίζεται unicus quispiam.”Bengel. See reff. Nor does it = ð ñ ï ï ñ é ó è Ý í ô ï ò, as vulg. prœdestinatus, and as Irenæus (iii. 22. 1, p. 219) and Augustine de Prædest[1] Sanctorum, c. 15, vol. x. p. 982:—“Prædestinatus est ergo Jesus, ut qui futurus erat secundum carnem filius David, esset tamen in virtute Filius Dei secundum Spiritum Sanctificationis: quia natus est de Spiritu Sancto et Virgine Maria.”But this is one of the places where Augustine has been misled by the Latin:—the text speaks, not of the fact of Christ’s being the Son of God barely, but of the proof of that fact by His Resurrection. Chrysostom has given the right meaning: τίοὖνἔστινὁρισθέντος; τοῦδειχθέντος, ἀποφανθέντος, ê ñ é è Ý í ô ï ò, ὁμολογηθέντοςπαρὰτῆςἁπάντωνγνώμηςκαὶψήφου.…Hom. ii. p. 432. That an example is wanting of this exact use of the word, is, as Olsh. has shewn, no objection to such use; the ὁρίζειν here spoken of is not the objective ‘fixing,’ ‘appointing’of Christ to be the Son of God, but the subjective manifestation in men’s minds that He is so. Thus the objective words ποιεῖν (Acts 2:36), γεννᾷν (Acts 13:33) are used of the same proof or manifestation of Christ’s Sonship by His Resurrection. So again ἐδικαιώθη, 1 Timothy 3:16. [1] “Prædestinatus.”A work ascribed to Vincent of Lerins (434) ἐνδυνάμει belongs to ὁρισθέντος,—not to υἱοῦθεοῦ,—nor again is it a parallel clause to ê á ô. ð í. ἁγ. and ἐξἀναστ. í å ê. (as Chrys., who interprets it ἀπὸτῶνθαυμάτωνἅπερἔπραττε, Theophyl. &c.) manifested with power (to be) the Son of God. See reff. κατὰπνεῦμαἁγιωσύνης ] ἁγιως. is not = ἅγιον; this epithet would be inapplicable here, for it would point out the Third Person in the Blessed Trinity, whereas it is the Spirit of Christ Himself, in distinction from His Flesh, which is spoken of. And this Spirit is designated by the gen. of quality, ἁγιωσύνης, to shew that it is not a human, but a divine Spirit which is attributed here to Christ,—a Spirit to which holiness belongs as its essence. The other interpretations certainly miss the mark, by overlooking the κατὰσάρκα and κατὰπνεῦμα, the two sides of the Person of Christ here intended to be brought out. Such are that of Theodoret ( διὰτῆςὑπὸτοῦπαναγίουπνεύματοςἐνεργουμένηςδυνάμεως ),—Chrys. ( ἀπὸτοῦπνεύματος, ä é ʼ οὗτὸνἁγιασμὸνἔδωκεν ), &c. Calvin and Olshausen seem to wish to include the notion of sanctifying ( ἁγιασμός ) in ἁγιωσύνη,—which however true, is more than strictly belongs to the words. See by all means, on the whole, Umbreit’s important note, pp. 164–172. ἐξ ] not ‘from and after’ (as Theodoret, Luther, Grotius, al.), nor = ἀπό, which could not be used here, but by, as indicating the source, out of which the demonstration proceeds. ἀναστάσεωςνεκρῶν ] not = ἀναστ. ἐκνεκρῶν,—which, besides the force done to the words, would be a weakening of the strong expression of the Apostle, who takes here summarily and by anticipation the Resurrection of Jesus as being, including, involving ( ἐγώεἰμιἡἀνάστασις, John 11:25) the (whole) Resurrection of the dead. So that we must not render as E. V. ‘the resurrection from the dead,’but the resurrection of the dead, regarded as accomplished in that of Christ. It was the full accomplishment of this, which more than any thing declared Him to be the Son of God: see John 5:25-29. Thus in these words lies wrapped up the argument of ch. Romans 6:4 ff. Ἰης. ÷ ñ. ô. ê õ ñ. ἡμ.] Having given this description of the Person and dignity of the Son of God, very Man and very God, he now identifies this divine Person with JESUS CHRIST, the Lord and Master of Christians,—the historical object of their faith, and (see words following) the Appointer of himself to the apostolic office.

Alle records · Zoek op deze hash