4. The limits of a letter compel me to restrain myself;
otherwise, indignation would make me diffuse. In an epistle which its
writer regards as conciliatory but which to me appears full of malice
my opponent John, Bishop of
Jerusalem, who had accused Jerome of Origenism, a charge which was
brought against himself by Epiphanius (see Letter LI.). admits that I have never
calumniated him or accused him of heresy. Why then does he calumniate
me by spreading a rumour that I am infected with that awful malady and
am in revolt against the Church? Why is he so ready to spare his real
assailants and so eager to injure me who have done nothing to injure
him? Before my brother’s ordination he said nothing of any
dogmatic difference between himself and pope Epiphanius. What then can
have “forced” him—I use his own word—publicly
to argue a point which no one had yet raised? One so full of wisdom as
you knows well the danger of such discussions and that silence is in
such cases the safest course; except, indeed, on some occasion which
renders it imperative to deal with great matters. What ability and
eloquence it must have needed to compress into a single sermon—as
he boasts to have done Jerome represents
John as saying that he took advantage of a verse in the lesson
“to preach on faith and all the dogmas of the Church” (c.
Joh. Jer. ii.).—all the
topics which the most learned writers have treated in detail in
voluminous treatises! But this is nothing to me: it is for the hearers
of the sermon to notice and for the writer of the letter to realize.
But as for me he ought of his own accord to acquit me of bringing the
charge against him. I was not present and did not hear the sermon. I
was only one of the many, indeed hardly one of them; for while others
were crying out I held my peace. Let us confront the accused and the
accuser, and let us give credit to him whose services, life, and
doctrine are seen to be the best.