Chapter 14.—Of the Theological Poets.
During the same period of time arose the poets, who were also called theologues, because
they made hymns about the gods; yet about such gods as, although great men, were yet but
men, or the elements of this world which the true God made, or creatures who were ordained
as principalities and powers according to the will of the Creator and their own merit. And
if, among much that was vain and false, they sang anything of the one true God, yet, by
worshipping Him along with others who are not gods, and showing them the service that
is due to Him alone, they did not serve Him at all rightly; and even such poets as Orpheus,
Musæus, and Linus, were unable to abstain from dishonoring their gods by fables. But yet
these theologues worshipped the gods, and were not worshipped as gods, although the city
of the ungodly is wont, I know not how, to set Orpheus over the sacred, or rather sacrilegious,
rites of hell. The wife of king Athamas, who was called Ino, and her son Melicertes, perished
by throwing themselves into the sea, and were, according to popular belief, reckoned among
the gods, like other men of the same times, [among whom were] Castor and Pollux. The
Greeks, indeed, called her who was the mother of Melicertes, Leucothea, the Latins, Matuta;
but both thought her a goddess.
Of the Theological Poets.
834
Of the Theological Poets.