Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 2538dc5fb97d4004ca5c5370c3cc0199e7a11777fb0f999249e11056a7c18ddb · 815 tekens

14. Further explanation of ἐφικ. ἄχρικ. ὑμ. For we are not stretching ourselves beyond (our bounds), as (we should be doing) if we did not reach to you (not, as if we had not reached to you, as Luth., Beza: the pres. betokens the allotment of the field of apostolic work as his own, ‘ut si non perveniamus.’The ì Þ shews that the case is only a supposed one: so also 1 Corinthians 4:18, but compare 1 Corinthians 9:26, ὡςοὐκἀέραδέρων, where the case is the real one; see Winer, edn. 6, § 55.1 [a]): for even as far as [unto] you did we advance (the proper meaning of ö è Ü í ù must hardly be pressed here: the Apostle would not introduce a distinct thought by a word of secondary importance in the sentence) in the gospel (the element in which our advance was made: ‘the gospel’ = ‘the promulgation of the gospel’).

Alle records · Zoek op deze hash