Chapter XIV.
Of the struggle into which we must enter against our faults, when they attack us.
Wherefore we must enter the lists against these faults in such a way that every one should
discover his besetting sin, and direct his main attack against it, directing all his care and
watchfulness of mind to guard against its assault, directing against it daily the weapons of
fasting, and at all times hurling against it the constant darts of sighs and groanings from the
heart, and employing against it the labours of vigils and the meditation of the heart, and
further pouring forth to God constant tears and prayers and continually and expressly
praying to be delivered from its attack. For it is impossible for a man to win a triumph over
any kind of passion, unless he has first clearly understood that he cannot possibly gain the
victory in the struggle with it by his own strength and efforts, although in order that he may
be rendered pure he must night and day persist in the utmost care and watchfulness. And
even when he feels that he has got rid of this fault, he should still search the inmost recesses
of his heart with the same purpose, and single out the worst fault which he can see among
346
those still there, and bring all the forces of the Spirit to bear against it in particular, and so
by always overcoming the stronger passions, he will gain a quick and easy victory over the
rest, because by a course of triumphs the soul is made more vigorous, and the fact that the
next conflict is with weaker passion insures him a readier success in the struggle: as is gen-
erally the case with those who are wont to face all kinds of wild beasts in the presence of the
kings of this world, out of consideration for the rewards—a kind of spectacle which is gen-
erally called “pancarpus.”256 Such men, I say, direct their first assault against whatever beasts
they see to be the strongest and fiercest, and when they have despatched these, then they
can more easily lay low the remaining ones, which are not so terrible and powerful. So too,
by always overcoming the stronger passions, as weaker ones take their place, a perfect victory
will be secured for us without any risk. Nor need we imagine that if any one grapples with
one fault in particular, and seems too careless about guarding against the attacks of others,
he will be easily wounded by a sudden assault, for this cannot possibly happen. For where
a man is anxious to cleanse his heart, and has steeled his heart’s purpose against the attack
of any one fault, it is impossible for him not to have a general dread of all other faults as
well, and take similar care of them. For if a man renders himself unworthy of the prize of
purity by contaminating himself with other faults, how can he possibly succeed in gaining
the victory over that one passion from which he is longing to be freed? But when the main
purpose of our heart has singled out one passion as the special object of its attack, we shall
256 Pancarpus (πάγκαρπος). The word originally applied to an offering of all kinds of fruit. Cf. Tertullian ad
Valent. xii. It is also used in the general sense “of all sorts” by Augustine, Adv. Secund. xxiii. Cassian here speaks
as if it had become the popular name for the conflicts of the gladiators with all kinds of beasts, though there is
apparently no other authority for this.
Chapter XIV. Of the struggle into which we must enter against our faults, when they attack us.
849
Chapter XIV. Of the struggle into which we must enter against our faults,…