Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 2395b97c1a63df99587188037ce7d8b34bc719208aaf926eb5cc30be57bd83fc · 1,478 tekens

15. Designation of such pretended wisdom. This wisdom is not one descending from above (the verb is purposely resolved, to throw out the negation οὐκἔστιν, and to put the categorical ê á ô å ñ ÷ ï ì Ý í ç into prominence as a class to which this ó ï ö ß á does not belong. So that we must not miss this purpose by making ἐστινκατερχομένη = ê á ô Ý ñ ÷ å ô á é, as does E. V., Schneckenb., al.: still less must we with Luth …al., render ungrammatically, “this is not the wisdom which cometh down” ( ἡἄνωθενκατερχομένη )), but earthly (as the sharpest contrast to ἄνωθενκατερχομένη: belonging to this earth, and its life of sin and strife), sensual (it is almost impossible to express satisfactorily in English the idea given by ø õ ÷ é ê ü ò. Our ‘soul’is so identified with man’s spiritual part in common parlance, that we have lost the distinction between ø õ ÷ Þ and πνεῦμα, except when we can give a periphrastic explanation. The idea here is, belonging to the unspiritual mind of man. See the whole treated in the note on Jude 1:19, ψυχικοὶπνεῦμαοὐκἔχοντες ), devilish (like, or partaking of the nature of, the devils. This word must not be figuratively taken, as by Hottinger (in Huther), “impuro genio magis quam homine digna:”it betokens both the origin of this hypocritical wisdom (cf. φλογιζομένηὑπὸτῆςγεέννης above, James 3:6), and its character: it is from,—not God, the giver of all true wisdom, ch. James 1:5, but—the devil,—and bears the character of its author).

Alle records · Zoek op deze hash