2. οἱἀρχ.] It has been imagined, that ὁἀρχ. of the rec. has been a correction to suit the former part of the narrative. But it may be that οἱἀρχιερεῖς has been substituted for it, to suit the assertion of Festus, Acts 25:15. So Meyer and De Wette. The High Priest now was Ishmael the son of Phabi, Jos. Antt. xx. 8. 11 [see chronological table in Prolegg.].
πρῶτοι is more general than ð ñ å ó â ý ô å ñ ï é, though most of the first men must have been members of the Sanhedrim. Festus, relating this application, Acts 25:15, calls them ð ñ å ó â ý ô å ñ ï é.