19. I hesitate about what I am going to say but, as
often happens, whether I like it or not, it must be said; not that I
have reason to fear anything of the
kind in your case, for probably you know nothing of such things and
have never even heard of them, but that in advising you I may warn
others. A virgin should avoid as so many plagues and banes of chastity
all ringletted youths who curl their hair and scent themselves with
musk; to whom may well be applied the words of Petronius Arbiter,
“too much perfume makes an ill perfume.” The words are
not extant in Petronius but occur in Martial ii. 12. 4. I need not speak of those who by their
pertinacious visits to virgins bring discredit both on themselves and
on these; for, even if nothing wrong is done by them, no wrong can be
imagined greater than to find oneself exposed to the calumnies and
attacks of the heathen. I do not here speak of all, but only of those
whom the church itself rebukes, whom sometimes it expels, and against
whom the censure of bishops and presbyters is not seldom directed. For,
as it is, it is almost more dangerous for giddy girls to shew
themselves in the abodes of religion than even to walk abroad. Virgins
who live in communities and of whom large numbers are assembled
together, should never go out by themselves or unaccompanied by their
mother. i.e. the
head of the community. A hawk often singles out one of a
flight of doves, pounces on it and tears it open till it is gorged with
its flesh and blood. Sick sheep stray from the flock and fall into the
jaws of wolves. I know some saintly virgins who on holy days keep at
home to avoid the crowds and refuse to go out when they must either
take a strong escort, or altogether avoid all public places.