If, with the Vatican recension of the Life,
we read “Julian” for Valens, as the name of the persecutor
of Edessa, the impossibility becomes yet more absurdly glaring.
For Julian died in 363, and before that year Ephraim had not migrated
from Nisibis to Edessa.