On the other hand
Theodoret’s loyal love for Nestorius led him to give his friend
credit for meaning what he himself meant. While he was driven to
contemplate the doctrines of Cyril in their most dangerous
exaggeration, he shrank from seeing how the Nestorian counter statement
might be dangerously exaggerated. Theodoret, as Dr. Bright remarks, Dict.
Christ Biog. i. 767. “uses a good deal of language which is
prima facie Nestorian; his objections are pervaded by an
ignoratio elenchi, and his language is repeatedly illogical and
inconsistent; but he and Cyril were essentially nearer to each other in
belief than at the time they would have admitted, for Theodoret
virtually owns the personal oneness and explains the phrase ‘God
assumed man’ by ‘He assumed manhood.’” Cyril
“in his letter to Euoptius earnestly disclaims both forms of
Apollinarianism—the notion of a mindless manhood in Christ and
the notion of a body formed out of Godhead. In his reply (on Art iv.)
he admits the language appropriate to each nature.”