Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 21b12d59a6c0ab809bbcf29cf7a5df5b73526c24133ea4c84040a18734627c91 · 1,527 tekens

10. καὶγὰρποιεῖτεαὐτὸκτλ.] ‘ for indeed ye do it …’ καί not losing its force as in the classical καὶγάρ = ‘ etenim, ’ but marking an advance on the preceding statement (Blass p. 275): the Thessalonians have not only been taught, but, looking to the fact that God has been their teacher, they practise (ποιεῖτε) what they have been taught, cf. 1 John 3:16 ff. If τούς is omitted before the defining clause ἐνὅλῃτ. Μακ., these words are best connected directly with ποιεῖτε, as denoting the region ‘ in’ which the love of the brethren was displayed. For the extent of the region thus referred to see Intr. p. 45. 10b– 12. ‘ This however is not to say that we do not urge you to still further efforts in the practice of this love, while there is one point to which you will do well to pay heed. Instead of giving way further to that restless spirit of which you are already showing signs, make it your earnest aim to preserve a quiet and orderly attitude— attending to your own business, and working with your hands for your own livelihood, even as we directed while still present with you. By so doing you will not only convey a good impression to your unbelieving neighbours, but you will yourselves maintain an honourable independence.’ 10b. Παρακαλοῦμενδέκελ.] For a similar appeal see v. 1, though here the more regular inf. is used after παρακαλ. instead of the ἵνα-construction: cf. P.Oxy. 292, 5 ff. διὸπαρακαλῶσεμετὰπάσηςδυνάμεωςἔχειναὐτὸνσυνεσταμένον. For περισσεύειν see note on 3:12, and for μᾶλλον see note on v. 1.

Alle records · Zoek op deze hash