494
Chapter XLI.—Rejoicings throughout the Provinces; and Constantine’s Acts of Grace.
Thus the pious emperor, glorying in the confession of the victorious cross, proclaimed
the Son of God to the Romans with great boldness of testimony. And the inhabitants of the
city, one and all, senate and people, reviving, as it were, from the pressure of a bitter and
tyrannical domination, seemed to enjoy purer rays of light, and to be born again into a fresh
and new life. All the nations, too, as far as the limit of the western ocean, being set free from
the calamities which had heretofore beset them, and gladdened by joyous festivals, ceased
not to praise him as the victorious, the pious, the common benefactor: all, indeed, with one
voice and one mouth, declared that Constantine had appeared by the grace of God as a
general blessing to mankind. The imperial edict also was everywhere published, whereby
those who had been wrongfully deprived of their estates were permitted again to enjoy their
own, while those who had unjustly suffered exile were recalled to their homes. Moreover,
he freed from imprisonment, and from every kind of danger and fear, those who, by reason
of the tyrant’s cruelty, had been subject to these sufferings.
Rejoicings throughout the Provinces; and Constantine's Acts of Grace.
1191
Rejoicings throughout the Provinces; and Constantine's Acts of Grace.