LETTER CVIII.
herself by Paula whose physical powers age
had impaired and enfeebled. I admit that
in this she was too determined, refusing to
spare herself or to listen to advice. I will
relate what I know to be a fact. In the ex-
treme heat of the month of July she was once
attacked by a violent fever and we despaired
of her life. However by God's mercy she rallied, and the doctors urged upon her the
necessity of taking a little light wine to accel-
erate her recovery ; saying that if she continued
to drink water they feared that she might
become dropsical. I on my side secretly
appealed to the blessed pope Epiphanius to
admonish, nay even to compel her, to take the
wine. But she with her usual sagacity and
quickness at once perceived the stratagem, and with a smile let him see that the advice
he was giving her was after all not his but
mine. Not to waste more words, the blessed
prelate after many exhortations left her cham-
ber ; and, when I asked him what he had
accomplished, replied, "Only this that old as I am I have been almost persuaded to drink no
more wine." I relate this story not because I approve of persons rashly taking upon them-
selves burthens beyond their strength (for
does not the scripture say : " Burden not thy-
self above thy power" ? ') but because I wish from this quality of perseverance in her to
shew the passion of her mind and the yearn-
ing of her believing soul ; both of which made
her sing in David's words, " My soul thirst-
eth for thee, my flesh longeth after thee." " Difficult as it is always to avoid extremes, the
philosophers3 are quite right in their opinion that virtue is a mean and vice an excess, or
as we may express it in one short sentence
" In nothing too much." 4 While thus un- yielding in her contempt for food Paula was
easily moved to sorrow and felt crushed by
the deaths of her kinsfolk, especially those of
her children. When one after another her
husband and her daughters fell asleep, on
each occasion the shock of their loss en-
dangered her life. And although she signed
her mouth and her breast with the sign of the
cross, and endeavoured thus to alleviate a
mother's grief ; her feelings overpowered her and her maternal instincts were too much for
her confiding mind. Thus while her intellect
retained its mastery she was overcome by
sheer physical weakness. On one occasion a
sickness seized her and clung to her so long
that it brought anxiety to us and danger to
herself. Yet even then she was full of joy
and repeated every moment the apostle's words : " O wretched man that I am ! who
shall deliver me from the body of this death ? " 6
The careful reader may say that my words are
an invective rather than an eulogy. I call
that Jesus whom she served and whom I de-
sire to serve to be my witness that so far from
unduly eulogizing her or depreciating her I tell the truth about her as one Christian
writing of another ; that I am writing a
memoir and not a panegyric, and that what
were faults in her might well be virtues in
others less saintly. I speak thus of her faults
to satisfy my own feelings and the passionate
regret of us her brothers and sisters, who all
of us love her still and all of us deplore her loss.
22. However, she has finished her course,
she has kept the faith, and now she enjoys
the crown of righteousness.1 She follows the
Lamb whithersoever he goes.2 She is filled
now because once she was hungry.3 With joy
does she sing : " as we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the
city of our God." 4 O blessed change ! Once she wept but now laughs for evermore. Once
she despised the broken cisterns of which the
prophet speaks ; ' but now she has found in the Lord a fountain of life.8 Once she wore haircloth but now she is clothed in white
raiment, and can say : " thou hast put off my
sackcloth, and girded me with gladness." ' Once she ate ashes like bread and mingled her
drink with weeping ; " saying " my tears have
been my meat day and night ; " ' but now for
all time she eats the bread of angels 10 and
sings : " O taste and see that the Lord is
good ; " " and "my heart is overflowing with a goodly matter ; 1 speak the things which I
have made touching the king." She now
sees fulfilled Isaiah's words, or rather those of
the Lord speaking through Isaiah : " Behold, my servants shall eat but ye shall be hungry :
behold, my servants shall drink but ye shall be
thirsty : behold, my servants shall rejoice, but
ye shall be ashamed : behold, my servants
shall sing for joy of heart, but ye shall cry for
sorrow of heart, and shall howl for vexation
of spirit." I have said that she always shunned the broken cisterns : she did so that
she might find in the Lord a fountain of life,
and that she might rejoice and sing : " as the hart panteth after the waterbrooks, so panteth
my soul after Thee, O God. When shall 1
come and appear before God ? " 23. I must briefly mention the manner in which she avoided the foul cisterns of the
heretics whom she regarded as no better than
heathen. A certain cunning knave, in his own
estimation both learned and clever, began with-
1 Ecclus. xiii. 2. 2 Ps. Ixiii. i.
4 Ne quid nimis, in Greek MJJ&C
» e.g. Aristotle, E.N. ii. 6. v. ' Rom. vii. 24.
1 2 Tim. iv. 7, 8.
4 Ps. xlviii. 8. 7 Ps. xxx. n.
10 Cf. Ps. Ixxviii. 25.
« Ps. xlv. x, R.V.
Rev. xiv. 4. 3 Cf. Luke vi. zi. * Job. iv. 14. • Ps. xlii. 3.
1 » Ps. xxxiv. 8.
13 Isa. Ixv. 13, 14. 14 Ps. xlii. i, 2.
Jer. ii. 13. Ps. cii. 9.