18. ἐξαπατάτω, not, as Theophyl., νομίζωνὅτιἄλλωςἔχειτὸπρᾶγμακαὶοὐχὡςεἶπον:—it is far more naturally referred to what follows, viz. thinking himself wise, when he must become a fool in order to be wise. If any man [seemeth to be (i.e.,] thinks that he is) wise among you in this world ( ἐντῷαἰ. τούτῳ belongs to δοκεῖσοφ. εἶν. ἐνὑμ.,—to the whole assumption of wisdom made by the man, which as made in this present world, must be false: not (1) merely to ó ï ö ü ò, Grot., Rückert, al.,—as the arrangement of the words shews,—nor (2) to μωρὸςγενέσθω, Orig[9], Chrys., Luther, Rosenm., al., in which case, the stress being on ì ù ñ ü ò, it must have been μωρὸςγενέσθωἐντῷαἰῶνιτούτῳ ), let him become a fool (by receiving the gospel in its simplicity, and so becoming foolish in the world’s sight), that he may become (truly) wise.
[9] Origen, b. 185, d. 254