Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 1f0ad67e8c11551e00a41bad364a8410301107c799580da551072aeb166c220e · 938 tekens

13. ἡεἰρήνηὑμ.] The peace mentioned in the customary Eastern salutation שָׁלוֹם לָךְ. Luke has εἰρήνητῷοἴκῳτούτῳ (Matthew 10:5). Compare with the spirit of Mat 10:10-13,—ch. Matthew 7:6. Stier remarks (Reden Jesu, i. p. 355, ed. 2), that the spirit of these commands binds Christian ministers to all accustomed courtesies of manner in the countries and ages in which their mission may lie. So we find the Greek ÷ á ß ñ å é í instead of the Jewish form of greeting, Acts 15:23; James 1:1. And the same spirit forbids that repelling official pride by which so many ministers lose the affections of their people. And this is to be without any respect to the worthiness or otherwise of the inhabitants of the house. In the case of unworthiness, ‘let your peace return (see Isaiah 45:23) to you,’i.e. ‘be as though you had never spoken it,’ μηδὲνἐνεργησάτω, ἀλλὰταύτηνμεθ ʼ ἑαυτῶνλαβόντεςἐξέλθετε. Euthym[115] [115] Euthymius Zigabenus, 1116

Alle records · Zoek op deze hash