whose image was produced Glaucus, Melicertes, Ino, Nebroë.478 He that is encircled with
the pyramid of twelve angels,479 and darkens the gate into the pyramid with various colours,
and completes the entire in the sable hues of Night: this one ignorance denominated Cro-
nus.480 And his ministers were five,—first U, second Aoai, third Uo, fourth Uoab,
fifth…Other trustworthy managers (there are) of his province of night and day, who repose
in their own power. Ignorance denominated these the erratic stars, from whom depends a
corruptible generation. Manager of the rising of the star481 is Carphacasemeocheir, (and)
Eccabbacara (is the same). Ignorance is in the habit of denominating these Curetes chief of
the winds; third in order is Ariel, according to whose image was generated Æolus, Briares.
And chief of the twelve-houred nocturnal (power) is Soclan, whom ignorance is accustomed
to style Osiris; (and) according to the image of this one was born Admetus, Medea, Helen,
Æthusa. Chief of the twelve-houred diurnal power is Euno. This is manager of the rising of
the star Protocamarus and of the ethereal (region), but ignorance has denominated him Isis.
A sign of this one is the Dog-star, according to whose image were born Ptolemæus son of
Arsinoe, Didyma, Cleopatra, and Olympias. God’s right-hand power is that which ignorance
has denominated Rhea, according to whose image were produced Attis, Mygdon,482 (and)
Œnone. The left-hand power has lordship over sustenance, and ignorance is in the habit of
styling this Ceres, (while) her name is Bena; and according to the image of this one were
born Celeus, Triptolemus, Misyr, and Praxidica.483 The right-hand power has lordship over
fruits. This one ignorance has denominated Mena, according to whose image were born
Bumegas,484 Ostanes, Mercury Trismegistus, Curites, Petosiris, Zodarium, Berosus, As-
trampsuchus, (and) Zoroaster. The left-hand power is (lord) of fire, (and) ignorance has
denominated this one Vulcan, according to whose image were born Ericthonius, Achilles,
Capaneus, Phaëthon,485 Meleager, Tydeus, Enceladus, Raphael, Suriel, (and) Omphale.
There are three intermediate powers suspended from air, authors of generation. These ig-
norance has been in the habit of denominating Fates; and according to the image of these
were produced the house of Priam, the house of Laius, Ino, Autonoe, Agave, Athamas,
Procne, Danaides, and Peliades. A power (there is) hermaphrodite, always continuing in
infancy, never waxing old, cause of beauty, pleasure, maturity, desire, and concupiscence;
478 Miller suggests Νεφέλη, Cruice Nebo.
479 Cruice thinks this may be a figure of the year and of twelve months.
480 Miller has Κόρην.
481 Or, “air.”
482 Miller reads Μυγδώνη, others Μυγδόνη.
483 Miller has ᾽Απραξία.
484 Miller suggests Βουζύγης.
485 Miller reads Φλέγων.
156
System of the Peratæ Explained Out of One of Their Own Books.