Ambrose of Milan : What shall I say about the daughter of the ruler of the synagogue, at whose death the people were mourning and the flute players were playing their music? In the belief that she was indeed dead, solemn funeral services were being performed. The spirit returned immediately at the voice of the Lord, she arose with revived body, and she partook of food to furnish proof that she was alive. — On the Death of Satyrus 2.82 Bede : They all wept and mourned for her. "Can the wedding guests mourn as long as the bridegroom is with them?" he asked. "But the days will come when the bridegroom will be taken from them, and then they will fast." Therefore, the synagogue, because it lost the joy of the bridegroom, by which it might live, lies as if dead among mourners, not even understanding this itself, why it is mourned. — On the Gospel of Luke Bede : But he said: Do not weep. She is not dead, but sleeps. Dead to men, who could not raise her, she was sleeping to God, in whose power her soul was received and lived, and her body, to be resurrected, rested. Hence, the Christian custom has prevailed that the dead, who are undoubtedly to be resurrected, are called sleepers, just as the Apostle: "We do not want you to be ignorant, brothers, about those who sleep, so that you do not grieve like the rest who have no hope" (1 Thess. IV). But even in the part of the allegory, when the soul which has sinned itself dies, yet it can be said to have slept to us, for it merited to be raised by Christ. — On the Gospel of Luke Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : The Synagogue also, because it has lost the joy of the Bridegroom, whereby alone it can live. lying dead as it were among those that mourn, understands not even the reason why it weeps. — Catena Aurea by Aquinas Cyril of Alexandria : Coming to the house of his supplicant, he quiets their funeral songs, silences the musicians, and stops the tears of the weepers, saying, "The girl is not dead but rather sleeps." "And they," it says, "laughed at him." I ask you to observe here the great skill of the management. Although he well knew that the girl was dead, he said, "She is not dead but rather sleeps." What is his reason? By their laughing at him, they might give a clear and manifest acknowledgment that the daughter was dead. There would probably be some of that group who always resist his glory who would reject the divine miracle and say that the damsel was not yet dead. Delivering from sickness was nothing very extraordinary for Christ. To have the acknowledgment of many that the girl was dead, he said that she was rather sleeping. Let no one affirm that Christ spoke falsely. To him, as being life by nature, there is nothing dead. Having a firm hope of the resurrection of the dead, we call the dead "those that sleep" for this reason. They will arise in Christ, and as the blessed Paul says, "They live to him," because they are about to live. — COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 46