Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 1d0fc360c552011487f0a118324a0ce86dec59b3de0b9114ad0f6fde8e141ef2 · 3,619 tekens

18. Confidence in (or as understood, as to) that terrible day presupposes the absence of fear: and this casting out of fear is the very work of love, which in its perfect state cannot coexist with fear. Fear ( ö ü â ï ò, abstract and general: anarthrous, on account of the negative predication) existeth not in love ( τῇἀγάπῃ, abstract and general also, as in 1 John 4:17; not “God’s love to us,”as Calv., Calov., Spener, al.: nor “brotherly love,”as Lücke, al.), nay perfect (see on ô å ô å ë å ß ù ô á é in 1 John 4:17) love casteth out fear, because fear hath torment (see below): but he that feareth hath not been perfected in (his) love. The points here to be noticed are, 1) the emphatic οὐκἔστιν, which is better rendered as above, than “There is no fear in love,”in order to keep ö ü â ï ò, which is the subject in the Greek, also the subject in the English: 2) ἀλλά, which is not here the mere adversative after a negative clause, in which case it would refer to something in which fear is, e. g. φόβοςοὐκἔστινἐντῇἀγάπῃ, ἀλλ ʼ ( ἐστιν ) ἐντῷμίσει: but it is the stronger adversative, implying “nay far otherwise:” “tantum abest ut …ut:” 3) the argument in ἀλλ ʼ … ἔχει, which is doubly enthymematic, having in it two assumptions or suppressed premisses, á ) that nothing having ê ü ë á ó é ò can consist with perfect love: â ) that fear is in us by nature and needs casting out in order to its absence: 4) the meaning of κόλασινἔχει. There are two opinions: a) that ê ü ë á ó é ò is merely pain or torment; so Aug[72] (“tormentum habet”), Erasmus (“punitionem seu potius cruciatum habet”), Tirinus (“parit animi perturbationem cruciatum et tormentum, ob impendens, quod metuit, malum seu pœnam”), Luther, Calvin, Schlichting, Beza (and E. V.), Piscator, Aretius, Episcopius, Rosenm., Bengel (“nam diffidit, omnia inimica et adversa sibi fingit ac proponit, fugit, odit”), Joach. Lange (who interprets it, compunction at the preaching of the law), Sander, al.: [72] Augustine, Bp. of Hippo, 395–430 b) that ê ü ë á ó é ò is properly punishment. So Lyra (but mistaking ê. ἔχει; “debetur pœna timori servili”), Corn.-a-lap., Estius (well: “pœnam, quam commeruit, semper animo versat”), Mayer, Seb.-Schmidt, Calov., Spener, Benson, Whitby, Baumg.-Crus., Neander, Lücke (includes in itself punishment, i. e. consciousness of deserving it), De Wette, Düsterd., Huther. And this last is certainly the sense, both from the usage of the word (reff.), and from the context, in which the day of judgment is before us. Fear, by anticipating punishment, has it even now; bears about a foretaste of it and so partakes of it: 5) the last clause, ὁδὲφοβούμενοςοὐτετελείωταιἐντῇἀγάπῃ, is intimately connected with what follows (see on 1 John 4:14) as well as with what went before. The ä Ý is adversative to the whole preceding sentence, ἡτελείαἀγάπηκ. ô. ë., and mainly to the idea of τελείαἀγάπη therein expressed. As regards the absence of fear from the love of the Christian believer, it has been well observed by Œcum., that there are two kinds of godly fear, ö ü â ï ò ð ñ ï ê á ô á ñ ê ô é ê ü ò, which afflicts men with a sense of their evil deeds and dread of God’s anger, and which is not abiding: and ö ü â ï ò ô å ë å é ù ô é ê ü ò, of which it is said, “The fear of the Lord is clean and endureth for ever,”Psalms 19, and which δέουςτοιούτουἀπήλλακται. And Bengel says in his brief pointed manner, “Varius hominum status: sine timore et amore: cum timore sine amore: cum timore et amore: sine timore cum amore.”The difference is finely wrought out by Augustine, in loc. Tract. ix. 5–8, vol. iii. p. 2048 ff.

Alle records · Zoek op deze hash