:TEXT: "while the sun['s light] failed." : p75 S B C*(vid) L 0124 some Lect cop : ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: BNOTES: "while the sun was darkened." : A C3 D K W X Delta Theta Pi Psi f1 f13 28 565 700 892 1010 1241 Byz some Lect lat vg syr : KJV RSVnOTHER: "while the sun['s light] failed and the sun was darkened." : C2(vid) OTHER: omit the phrase : 33 : Since the text reading can also be translated "the sun was eclipsed" and no solar eclipse was possible at the time of the full moon that marked the Passover feast, the reading "the sun was darkened" seems to be a scribal correction to remove a possible mistake.