Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 198e7dff557a1909665ad0f7eed18347f41bd2c62a1bc259df8adef3c9952ab9 · 1,819 tekens

5. καὶ νῦν] and now, looking back upon that former feeling (v. 4) of joy... The words may mark simply a logical connexion: 1 John ii. 28. ἐρωτῶ] I pray thee, in the exercise of the full privilege of Christian fellowship. Comp. 1 John v. 16, note. The request is directly personal and not a general exhortation (παρακαλῶ). It is remarkable that the words παρακαλεῖν, παράκλησις, do not occur in the writings of St John. The singular address (σέ) occurs again in v. 13. In the intermediate verses the plural is used. οὐχ ὡς ἐντ...] not as writing a new commandment... The order is significant (ἐντ. γράφων σ. κ.). The prayer is first distinguished from a command generally: 'I pray thee, not as writing a command to thee;' and then the command is more exactly described; which is indeed the substance of the prayer. Comp. 1 John ii. 7. εἴχαμεν] we had. Contrast 1 John ii. 7 ye had. Throughout the apostle identifies himself with those to whom he is writing, Christian with Christians. ἵνα ἀγαπῶμεν...] that we love... The words seem to depend upon I pray thee (John xvii. 15), the intervening clause being parenthetical. The apostle includes himself in the object of his prayer (that we, not that ye). It is possible that the form in which the request is thus shaped is occasioned by the reference to 'the command which we had.' ἐρωτῶ σε...ἵνα...] I pray thee...that... The infinitive and a final particle are both used by St John after ἐρωτᾶν: (1) infin. John iv. 40 || Luke v. 3; viii. 37; Acts iii. 3; x. 48; xvi. 39; xviii. 20; xxiii. 18; 1 Th. v. 12. (2) ἵνα John iv. 47; xix. 31, 38 || Mk. vii. 26; Luke vii. 36 (vii. 3; xi. 37 ὅπως); xvi. 27 (Acts xxiii. 20 ὅπως). 6·αὐτοῦ: + 'ἵνα καθὼς' ℵ* (by the omission of a line of the archetype in copying). ἢ ἐντ. ἐ. AB (vg) syrhl: ἐ. ἡ ἐντ. 5ℵ me the. ἡ ἐντ.: +αὐτοῦ ℵ.

Alle records · Zoek op deze hash