Chapter VI. The manner of conversion explained in the instance of Augustine. After a youth spent in vicious excess,
Augustine was converted to the faith of the
gospel, and admitted into the church by Ambrose at Milan, a. d. 387. Ten years afterwards he
wrote his “Confessions,” in
thirteen books; of which ten are occupied with a detail of his sinful
conduct in early life, the circumstances of his conversion, and his
personal history up to the period of his mother’s death, while the
remaining three are devoted to an exposition of the Mosaic account of
creation. The work is altogether of an unique and extraordinary character,
— a direct address to the Deity, sustained with considerable skill and
occasionally in strains of animated devotion, abounding in the most humble
confession of the sins of the author’s youth, and marked everywhere with
the vigour of genius. As a faithful and minute record of the internal
workings of his heart, these “Confessions” of Augustine are of great service in illustrating the
nature of the spiritual change implied in conversion. It is on this
account Owen draws from them so largely in
this chapter. Milner, for similar purposes,
has embodied the substance of them in his “History of the Church.”The
quotations made by Owen have been compared
with Bruder’s edition of the “Confessions” (1837). In some
instances these quotations are translated by Owen, but wherever a formal translation is not supplied, the
reader may understand that the substance of what is quoted is given
immediately afterwards in our author’s own words. — Ed.