founded a kingdom in a land of banishment. But probably Alba was destroyed because
from it too the gods had migrated, in their usual fashion, as Virgil says:
“Gone from each fane, each sacred shrine,
Are those who made this realm divine.”146
Gone, indeed, and from now their third asylum, that Rome might seem all the wiser in
committing herself to them after they had deserted three other cities. Alba, whose king
51
Amulius had banished his brother, displeased them; Rome, whose king Romulus had slain
his brother, pleased them. But before Alba was destroyed, its population, they say, was
amalgamated with the inhabitants of Rome so that the two cities were one. Well, admitting
it was so, yet the fact remains that the city of Ascanius, the third retreat of the Trojan gods,
was destroyed by the daughter-city. Besides, to effect this pitiful conglomerate of the war’s
leavings, much blood was spilt on both sides. And how shall I speak in detail of the same
wars, so often renewed in subsequent reigns, though they seemed to have been finished by
great victories; and of wars that time after time were brought to an end by great slaughters,
and which yet time after time were renewed by the posterity of those who had made peace
and struck treaties? Of this calamitous history we have no small proof, in the fact that no
subsequent king closed the gates of war; and therefore with all their tutelar gods, no one of
them reigned in peace.
146 Æneid, ii. 351–2.
131
Of the Wickedness of the War Waged by the Romans Against the Albans, and…