Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 180a020eac852c1dea1a06ff387788d9e8c58bdeecdd89fc45aba10bb97890b4 · 755 tekens

62. Dost thou not answer what it is which these testify against thee? i.e. wilt Thou give no explanation of the words alleged to have been used by Thee? Our Lord was silent; for in answering He must have opened to them the meaning of these his words, which was not the work of this His hour, nor fitting for that audience. It is not easy to say whether this sentence ought to be taken as one question or two. Meyer, in his former editions, maintained the latter, on the ground that ἀποκρίνῃ would require ð ñ ü ò after it. But he has now discovered in his fourth edition that ἀποκρίνεσθαι may be constructed with an accusative simply, and that ô ß may be equivalent to ὅτι. So that there is no serious objection remaining to the usual way of construction.

Alle records · Zoek op deze hash