“I will see you, and ye shall rejoice; and your joy no man taketh from you.”473 To-day is the
illustrious and ineffable mystery of Christians, who have willingly474 set their hope like a
seal upon Christ, plainly declared to us. To-day did Gabriel, who stands by God, come to
the pure virgin, bearing to her the glad annunciation, “Hail, thou that art highly favoured!475
And she cast in her mind what manner of salutation this might be. And the angel immediately
proceeded to say, The Lord is with thee: fear not, Mary; for thou hast found favour with
God. Behold,476 thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call477
His name Jesus. He shall be great, and shall be called the Son of the Highest; and the Lord
God shall give unto Him the throne of His father David, and He shall reign over the house
of Jacob for ever: and of His kingdom there shall be no end. Then said Mary unto the angel,
How shall this be, seeing I know not a man?”478 Shall I still remain a virgin? is the honour
of virginity not then lost by me? And while she was yet in perplexity as to these things, the
angel placed shortly before her the summary of his whole message, and said to the pure
virgin, “The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow
thee; therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of
God.” For what it is, that also shall it be called by all means. Meekly, then, did grace make
election of the pure Mary alone out of all generations. For she proved herself prudent truly
in all things; neither has any woman been born like her in all generations. She was not like
the primeval virgin Eve, who, keeping holiday479 alone in paradise, with thoughtless mind,
59
unguardedly hearkened to the word of the serpent, the author of all evil, and thus became
depraved in the thoughts of her mind;480 and through her that deceiver, discharging his
poison and refusing death with it, brought it into the whole world; and in virtue of this has
arisen all the trouble of the saints. But in the holy Virgin alone is the fall of that (first
mother) repaired. Yet was not this holy one competent to receive the gift until she had first
learned who it was that sent it, and what the gift was, and who it was that conveyed it. While
the holy one pondered these things in perplexity with herself, she says to the angel, “Whence
hast thou brought to us the blessing in such wise? Out of what treasure-stores is the pearl
of the word despatched to us? Whence has the gift acquired its purpose481 toward us? From
473 John xvi. 22.
474 Others, ὁσίως, piously.
475 Luke i. 28.
476 Or, διό, wherefore.
477 Or, καλέσουσι, they shall call.
478 Luke i. 29, etc.
479 χόρευσα.
480 Or, τῷ τῆς καρδίας φρονήματι, in the thoughts of her heart.
481 ὑπόθεσιν; others ὑπόσχεσιν, the promise.
147
On the Annunciation to the Holy Virgin Mary.