4:7
“At rest, quiet, is the whole earth. They burst forth into singing (or a shout of joy).” There is no inconsistency between the clauses, as the first is not descriptive of silence, but of tranquility and rest. The land had rest is a phrase employed in the book of Judges (e.g. Judges 5:31) to describe the condition of the country after a great national deliverance. The verb to burst is peculiarly descriptive of an ebullition of joy long suppressed or suddenly succeeding grief.