1. οὖν may apply to the whole doctrinal portion of the Epistle which has preceded, which, see Ephesians 4:1; 1 Thessalonians 4:1, seems the most natural connexion,—or to ch. Romans 11:35-36 (so Olsh., Meyer), or to the whole close of ch. 11 (so Tholuck.) Theodoret remarks: ὅπερἔστινὀφθαλμὸςἐνσώματι, τοῦτοτῇψυχῇπίστις, καὶτῶνθείωνἡγνῶσις. δεῖταιδὲὅμωςαὕτητῆςπρακτικῆςἀρετῆς, καθάπερὁὀφθαλμὸςχειρῶνκαὶποδῶνκαὶτῶνἄλλωνμορίωντοῦσώματος. τούτουδὲχάρινὁθεῖοςἀπόστολοςτοῖςδογματικοῖςλόγοιςκαὶτὴνἠθικὴνδιδασκαλίανπροστέθεικε.
διὰ ] introduces, as in reff., an idea which is to give force to the exhortation.
οἰκτιρμῶν ] viz. those detailed and proved throughout the former part of the Epistle. ä é ʼ αὐτῶνοὖντούτων, ö ç ó ß, παρακαλῶ, ä é ʼ ὧνἐσώθητεὥσπερἂνεἴτιςτὸνμεγάλαεὐεργετηθένταἐντρέψαιβουλόμενος, αὐτὸντὸνεὐεργετήσανταἱκέτηνἀγάγοι. Chrys. Hom. xx. p. 656.
παραστῆσαι ] the regular word for bringing to offer in sacrifice (reff.).
ô. σώματαὑμ.] Most Commentators say, merely for ὑμᾶςαὐτούς,—to suit the metaphor of a sacrifice, which consisted of a body: some (Thol., al.), because the body is the organ of practical activity, which practical activity is to be dedicated to God: better with Olsh. and De Wette,—as an indication that the sanctification of Christian life is to extend to that part of man’s nature which is most completely under the bondage of sin.
è õ ó ß á í ] Chrys. strikingly says, πῶςἂνγένοιτοτὸσῶμα, ö ç ó ß, è õ ó ß á; μηδὲνὀφθαλμὸςπονηρὸνβλεπέτω, καὶγέγονεθυσίαμηδὲνἡγλῶσσαλαλείτωαἰσχρόν, καὶγέγονεπροσφοράμηδὲνἡχεὶρπραττέτωπαράνομον, καὶγέγονενὁλοκαύτωμα. μᾶλλονδὲοὐκἀρκεῖταῦτα, ἀλλὰκαὶτῆςτῶνἀγαθῶνἡμῖνἐργασίαςδεῖ, ἵναἡμὲνχεὶρἐλεημοσύνηνποιῇ, τὸδὲστόμαεὐλογῇτοὺςἐπηρεάζοντας, ἡδὲἀκοὴθείαιςσχολάζῃδιηνεκῶςἀκροάσεσιν. ἡγὰρθυσίαοὐδὲνἔχειἀκάθαρτον, ἡθυσίαἀπαρχὴτῶνἄλλωνἐστί. καὶἡμεῖςτοίνυνκαὶχειρῶνκὰποδῶνκαὶστόματοςκαὶτῶνἄλλωνἁπάντωνἀπαρχώμεθατῷθεῷ. Hom. xx. p. 656 f.
ζῶσαν ] In opposition to the Levitical è õ ó ß á é, which were slain animals. Our great sacrifice, the Lord Jesus, having been slain for us, and by the shedding of His Blood perfect remission having been obtained διὰτῶνοἰκτιρμῶντοῦθεοῦ, we are now enabled to be offered to God no longer by the shedding of blood, but as living sacrifices.
This application of the figure of a sacrifice occurs in Philo, who (‘quod omnis probus liber,’ § 12, vol. ii., p. 457) describes the Essenes as οὐζῶακαταθύαντες, ἀλλ ʼ ἱεροπρεπεῖςτὰςἑαυτῶνδιανοίαςκατασκευάζεινἀξιοῦντες. See also Jos, Antt. xviii. 1. 5.
τῷθεῷ belongs to εὐάρεστον, not to παραστῆσαι.
τὴνλογικὴνλατρ. ὑμ.] “This may certainly be in apposition with è õ ó ß á í (Reiche, Meyer), the acc. denoting the result and intention,— è õ ó ß á however alone can hardly be called a ë á ô ñ å ß á, but παραστῆσαιθυσίαν may: therefore it is preferable to take the acc. as in apposition with the whole sentence, and supply some verb of exhorting: see 1 Timothy 2:6; 2 Thessalonians 1:5.”Tholuck.
ë ï ã é ê Þ í (reff.) is opposed to ó á ñ ê é ê Þ í, see Hebrews 7:16. So Chrys.,— οὐδὲνἔχουσανσωματικόν, οὐδὲνπαχύ, οὐδὲναἰσθητόν. Theodoret, Grot., al., take it as ‘having reason,’ ‘rational,’opposed to sacrifices of animals which have no reason: Photius, Basil, and Calvin, ‘rational,’as opposed to superstitious. But the former meaning is far the best, and answers to the πνευματικὰςθυσίας of 1 Peter 2:5.