Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 14e4c896c6ac650327d776346a3101be3dd44f0768bddd8d90a40ae7e51e1f0f · 1,017 tekens

13. Arise, O Jehovah, prevent [or go before] his face, lay him prostrate on the ground; “The LXX. have happily expressed the exact import of the Hebrew word, ‘Υπος κελισον αὐτους’ ‘Make him sink upon his knees.’“ — Horsley. Street reads, “Make them bend.” Cocceius renders it, “Incurva ilium,” “Bend him,” and explains the phrase thus: — “Fac, ut se demittat,” etc.; i.e. “Make him to cast himself down, bend his stature, which is erect and inflexible like iron; that is to say, take away from him the power and the inclination of doing mischief.” deliver my soul from the ungodly man by thy sword: 14. From men by thy hand, O Jehovah, from men who are of long duration, [or who are from an age, “A seculo.” — Lat. “Dds un monde, ou un siecle.” — Fr. marg. “From a world, or an age.” ] whose portion is in life, whose belly thou fillest with thy secret goods; their children are filled with them, and they leave the rest to their babes.

Alle records · Zoek op deze hash