16. PROOF OF αὐτὸςδὲὑπ ʼ οὐδ. ἀνακρίνεται. In order for an unassisted man, not gifted from Christ, to judge the ð í å õ ì á ô é ê ü ò, he must know the νοῦςκυρίου, the intent and disposition of Christ; yea more, must be able to teach, to instruct, Christ—being not, as the ð í å õ ì á ô é ê ü ò,—taught by Him, he must have an independent wisdom of his own, which Christ has not:—and who is there, of whom this can be said? But we ( ð í å õ ì á ô é ê ï ß, among whom he includes himself and the other Apostles) have (not a wisdom independent of Christ, nor do we know His mind, nor can we teach Him, but) the mind of Christ: the same mind, in our degree of apprehensiveness of it, by the imparting of His Spirit, which is in Him, and so can judge all things. The νοῦςκυρίου is the spiritual intent and designs of Christ.
ê õ ñ ß ï õ in the prophecy is spoken of JEHOVAH; but in the whole of Isaiah 40, the incarnate Jehovah is the subject. The meaning of ó õ ì â é â Ü æ ù, to teach, belongs to the LXX: in the N. T. it is to conclude, to prove, to confirm, see reff.