Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 132a29d4b7550f7fb4d50300b8667e26ed28814dfd9d896ac63e38868930b516 · 2,282 tekens

11. But (the ä Ý carries a slight reproof, contrasting your need of exhortation to constancy with your past and partially remaining present practice) we earnestly desire ( οὐκεἶπεθέλω, ὅπερἦνδιδασκαλικῆςαὐθεντίας, ἀλλ ʼ ὃπατρικῆςἦνφιλοστοργίαςκ. πλέοντοῦθέλειν, ἐπιθυμούμεθαμονονουχὶλέγωνσύγγνωτεκἂνφορτικόντιφθεγξώμεθα. Chrys.: and Thl., οὐγὰρμέχριῥήματοςτοῦτοβούλομαι, ἀλλ ʼ ἡψυχήμουκαίεταιὑπὲρὑμῶν ) that every one of you ( πολλὴἡφιλοστοργίακ. ì å ã Ü ë ù í ê. μικρῶνὁμοίωςκήδεται, καὶπάνταςοἶδε, ê. οὐδέναπαρορᾷ, ἀλλὰτὴναὐτὴνπερὶἕκαστονκηδεμονίανἐπιδείκνυται, ê. τὴνἰσοτιμίανπρὸςπάνταςὅθενκαὶμᾶλλονἔπειθεδέξασθαιτὸφορτικὸντῶνῥημάτων. Chrys.) do shew (see above) the same diligence ( τὴναὐτήν, not as Peirce and Sykes, the same which some have already shewn: nor, the same as ye have already shewn, as Chrys. ( οἷοςἦςπρότερον, τοιοῦτονεἶναικ. νῦνκ. εἰςτὸμέλλον ), Œc., Thdrt., Thl., Grot., Limb., al., which would imply that the Writer was satisfied with their state hitherto, and only desired its continuance: an inference at variance with the facts of the Epistle: but, the same, with a view to the ð ë ç ñ ï ö. τῆςἐλπ. ἄχριτέλους, as they had already shewn with regard to the necessities of the saints. So Bengel, Cramer, Böhme, Bleek, Lünem., Ebrard, Delitzsch (doubtfully), al.) with regard to (the employment which this diligence is to find: the object with reference to which it is to energize) the full assurance (so, taking ð ë ç ñ ï ö ï ñ ß á subjectively as in the other places of the N. T. (reff.), Erasm., Vatabl., Calvin, Beza, Estius, Jac.Cappell., Schlicht., Calov., Wolf, Tholuck, Ebrard, Lünem., Delitzsch,—and many others. And so in fact Thl.: ἵναπλήρηκ. τελείαντὴνἐλπίδαἐνδείξησθεκ. μὴσκυλθῆτε. But Corn. a-Lap., Grot., Schulz, De W., Bleek, al., take the word objectively, the full formation, in the sense, to be diligent, evermore to form hope more completely within you, so that you be not moved, but stedfast, until the great object of hope appear. This latter no doubt is excellent sense, but N. T. usage must prevail) of your hope until the end (cf. ch. Hebrews 3:14. The words ἄχριτέλους belong to the whole sentence, not to the verb nor to ð ë ç ñ. τῆςἐλπίδος only. ‘The end’is the coming of the Lord, looked for as close at hand, see note as above):

Alle records · Zoek op deze hash