60. Matt. alone relates that it was Joseph’s own tomb. John, that it was in a garden, and in the place where He was crucified. All, except Mark, notice the newness of the tomb. John does not mention that it belonged to Joseph—but the expression ἐνᾧοὐδέπωοὐδεὶςἐτέθη looks as if he knew more than he has thought it necessary to state. His reason for the Body being laid there is, that it was near, and the Preparation rendered haste necessary. But then we may well ask, How should the body of an executed person be laid in a new tomb, without the consent of the owner being first obtained? And who so likely to provide a tomb, as he whose pious care for the Body was so eminent?
All that we can determine respecting the sepulchre from the data here furnished is, (1) That it was not a natural cave, but an artificial excavation in the rock. (2) That it was not cut downwards, after the manner of a grave with us, but horizontally, or nearly so, into the face of the rock—this I conceive to be implied in ð ñ ï ó ê õ ë ß ó á ò ë ß è. ì Ý ã. τῇθύρᾳτοῦμν., as also by the use of ð á ñ á ê ý ð ô ù John 20:5; John 20:11, and εἰσῆλθεν, ib. John 20:5-6. (3) That it was in the spot where the crucifixion took place. Cyr-jer. speaks of τὸμνῆματὸπλησίον, ὅπουἐτέθη, ê. ὁἐπιτεθεὶςτῇθύρᾳλίθος, ὁμέχρισήμερονπαρὰτῷμνημείῳκείμενος. Cateches. xiii. 39, p. 202. On ἐλατόμησεν, the aor. in a relative clause, see above, Matthew 27:55 note.