268
Book II.
Chapter I.—On the World.
1. Although all the discussions in the preceding book have had reference to the world
and its arrangements, it now seems to follow that we should specially re-discuss a few points
respecting the world itself, i.e., its beginning and end, or those dispensations of Divine
Providence which have taken place between the beginning and the end, or those events
which are supposed to have occurred before the creation of the world, or are to take place
after the end.
In this investigation, the first point which clearly appears is, that the world in all its di-
versified and varying conditions is composed not only of rational and diviner natures, and
of a diversity of bodies, but of dumb animals, wild and tame beasts, of birds, and of all things
which live in the waters; 2067 then, secondly, of places, i.e., of the heaven or heavens, and of
the earth or water, as well as of the air, which is intermediate, and which they term æther,
and of everything which proceeds from the earth or is born in it. Seeing, then, 2068 there is
so great a variety in the world, and so great a diversity among rational beings themselves,
on account of which every other variety and diversity also is supposed to have come into
existence, what other cause than this ought to be assigned for the existence of the world,
especially if we have regard to that end by means of which it was shown in the preceding
book that all things are to be restored to their original condition? And if this should seem
to be logically stated, what other cause, as we have already said, are we to imagine for so
great a diversity in the world, save the diversity and variety in the movements and declensions
of those who fell from that primeval unity and harmony in which they were at first created
by God, and who, being driven from that state of goodness, and drawn in various directions
by the harassing influence of different motives and desires, have changed, according to their
different tendencies, the single and undivided goodness of their nature into minds of various
sorts? 2069
2. But God, by the ineffable skill of His wisdom, transforming and restoring all things,
in whatever manner they are made, to some useful aim, and to the common advantage of
all, recalls those very creatures which differed so much from each other in mental conform-
2067 The words “in aquis” are omitted in Redepenning’s edition.
2068 The original of this sentence is found at the close of the Emperor Justinian’s Epistle to Menas, patriarch
of Constantinople, and, literally translated, is as follows: “The world being so very varied, and containing so
many different rational beings, what else ought we to say was the cause of its existence than the diversity of the
falling away of those who decline from unity ( τῆς ἑνάδος) in different ways?”— Ruæus. Lommatzsch adds a
clause not contained in the note of the Benedictine editor: “And sometimes the soul selects the life that is in
water” ( ἔνυδρον).
2069 Lit. “into various qualities of mind.”
Book IIOn the World.
616
Book II