Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 10cfd5c54a86d9da44b8355a7c6980a50087db263e14bb51659c2faa47cfc2ef · 2,567 tekens

38. That is, such was the public enactment of the Mosaic law, and, as such, it implied a private spirit of retaliation which should seek such redress; for the example evidently refers to private as well as public retribution. Here again our Lord appears to speak of the true status and perfection of a Christian community,—not to forbid, in those mixed and but half-Christian states, which have ever divided so-called Christendom among them, the infliction of judicial penalties for crime. In fact Scripture speaks, Romans 13:4, of the minister of such infliction as the minister of God. But as before, our Lord shews us the condition to which a Christian community should tend, and to further which every private Christian’s own endeavours should be directed. It is quite beside the purpose for the world to say, that these precepts of our Lord are too highly pitched for humanity, and so to find an excuse for violating them. If we were disciples of His in the true sense, these precepts would, in their spirit, as indicative of frames of mind, be strictly observed; and, as far as we are His disciples, we shall attain to such their observance. Here again, our Lord does not contradict the Mosaic law, but expands and fulfils it, declaring to us that the necessity for it would be altogether removed in the complete state of that kingdom which He came to establish. Against the notion that ὀφθ. ἀντὶὀφθ. ê. ô. ë. sanctioned all kinds of private revenge, Augustine remarks, ‘Quandoquidem et illud antiquum ad reprimendas flammas odiorum, sævientiumque immoderatos animos refrænandos, ita præceptum est. Quis enim tantundem facile contentus est reponere vindictæquantum accepit injuriæ? Nonne videmus homines leviter læsos moliri cædem, sitire sanguinem, vixque invenire in malis inimici unde satientur?…Huic igitur immoderatæet per hoc injustæultioni lex justum modum figens, pœnam talionis instituit: hoc est ut qualem quisque intulit injuriam, tale supplicium pendat. Proinde, “Oculum pro oculo, dentem pro dente,”non fomes sed limes furoris est; non ut id quod sopitum erat inde accenderetur, sed ne id quod ardebat ultra extenderetur impositus.’Cont. Faust[50] xix. 25, vol. viii. See 1 Corinthians 6:1-6. The accusatives ὀφθαλμόν, ὀδόντα are perhaps in ref. Exod. governed by ä þ ó å é, which immediately precedes them. But it may be noticed, that in ref. Levit., where the construction would require nominatives, we have the saying, as a proverb, in the accusative form. In ref. Deut., the case is exactly as here. [50] Faustus the Manichee, cited by Aug.

Alle records · Zoek op deze hash