“Whoever heard such
things? Who taught them? Who learnt them? ‘Out of Zion shall go
forth the law and the Word of the Lord from Jerusalem.’ Isaiah ii. 13 But whence did these things come forth? What
hell vomited them out? To say that the body taken of Mary was of the
same substance as the Godhead of the Word, or that the Word was changed
into flesh and bones and hairs and a whole body; whoever heard in a
church or at all among Christians that God bore a body by adoption and
not by birth?” The
antithesis is between the Greek words θέσις and
φύσις. cf. “Κρινοτέλην
Πινδάρου,
θέσὲι δὲ
Φιλοξένου.” Corp. Ins. (add.) 2480. d.