Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 0ea87d5201b0801ed0810802e8738764ed1cd2503c668832279b5017f9e3721a · 2,014 tekens

JAMES CRICHTON OF ELIOCK We must, however, be just to the Duke, who, in the midst of his self-imposed religious duties, found time, through Zibramonti, to invite the Capitano di Giustizia to investigate the deaths of Crichton and Lanzone, " to establish the most minute circumstances, and to punish the culprits." The report of the Capitano di Giustizia to Zibramonti, dated from Mantua, 6th July, 1582, tends to exonerate the Prince. "From every- thing," says he, " it is acknowledged to have been an accidental affray, the one party not knowing the other until after the unhappy success of the wounds ; and that all the information is well disposed in favour of his Highness [the Prince's] doings in this affair; and that there reasonably follow his acquittal and liberation for justice's sake." But even in this report there is a significant qualification : " always provided that his Highness be so content both to repress every sinister opinion of the world, as also to remove from his most serene person every stain that the [evil] deeds of men are wont to bring to those who commit them." Nevertheless, in Mantua and in other parts of Italy it was believed that the Prince had been guilty of murder ; indeed, an instructive little dispatch, dated from Venice, 14th July, 1582, is couched in the following significant words : "The Prince of Mantua has retired to Ferrara to await the conclusion of the trial which is now taking place concerning the death of the Scotsman, to prove that his Highness did kill him to defend himself." Another " avviso " preserved in the State Archives at Modena contradicts the opinion given by the Capitano di Giustizia, for from it one learns that Vincenzo was condemned to banishment from Mantua for a period of twelve months. Here is a transla- tion of the note, which is dated from Venice, 4th August, 1582 :* 1 Document in Archivio di Stato in Modena {Cancelleria Ducale), for which, with others, the writer acknowledges the courtesy of the Director of the Archives. 359

Alle records · Zoek op deze hash