Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 0dd8cf6bc9aeeeba93eea532a851b6d8d6a525f3a198c9bf4f387c1f20457fbc · 1,394 tekens

24. οἱτὰδίδρ. ë á ì â.] This tribute, hardly properly so called, was a sum paid annually by the Jews of twenty years old and upwards, towards the temple in Jerusalem. Exodus 30:13; 2 Kings 12:4; 2 Chronicles 24:6; 2 Chronicles 24:9. The LXX reckon according to the Alexandrian double drachma, and have therefore, as in the first of the above places, ἥμισυτοῦδιδράχμου: but Josephus and Philo reckon as here, and Aquila, Exodus 38:26, and an anonymous interpreter (see Hexapla), and apparently Jerome, Genesis 24:22, translate בֶּקַעby ä ß ä ñ á ÷ ì. Josephus (B. J. vii. 6. 6) says of Vespasian, φόρονδὲτοῖςὅπουδήποτ ʼ οὖσινἸουδαίοιςἐπέβαλε, δύοδραχμὰςἕκαστονκελεύσαςἀνὰπᾶνἔτοςεἰςτὸκαπετώλιονφέρειν, ὥσπερπρότερονεἰςτὸνἐνἹεροσολύμοιςνεὼνσυνετέλουν. See, for more particulars, Winer, RWB., art. Sekel. It does not quite appear whether this payment was compulsory or not; the question here asked would look as if it were voluntary, and therefore by some declined. Many Commentators both ancient and modern, and among them no less names than Clement Alex., Origen, Jerome, and Augustine, have entirely missed the meaning of this miracle, by interpreting the payment as a civil one, which it certainly was not. οἱτ. ä. ë á ì â. are not the publicans, but they who received the didrachma, i.e. one for each person. Peter answered in the affirmative, probably because he had known it paid before.

Alle records · Zoek op deze hash