“The phraseology of this letter has given rise to much
misapprehension. The use of the first person has led some to suppose
that Theodoret, who belonged to another province, was the consecrator
of Irenæus, or that he took part in his consecration, or even with
the Abbé Martin (le Pseudo-Synode d’Éphèse, pp.
84, 85) that it is erroneously ascribed to Theodoret, and was really
written by Domnus. It is clear from the tenor of the epistle that it
was written by Theodoret, and that the first person is employed by him
as writing in Domnus’ name. (Tillemont xv. pp. 871, 872.)”
Dict. Christ. Biog. iii. 281 n.
It is in consonance with
this theory that Alexander of Antioch is described as bishop of
this apostolic see, a phrase natural for Domnus to use, but not
for Theodoret.