Chapter VIII.—The Bones and Flesh of Wisdom; The Side Out of Which the Spiritual
Eve is Formed, the Holy Spirit; The Woman the Help-Meet of Adam; Virgins Betrothed to
Christ.
For it has been already established by no contemptible arguments from Scripture, that
the first man may be properly referred to Christ Himself, and is no longer a type and repres-
entation and image of the Only-begotten, but has become actually Wisdom and the Word.
For man, having been composed, like water, of wisdom and life, has become identical
with the very same untainted light which poured into him. Whence it was that the apostle
directly referred to Christ the words which had been spoken of Adam. For thus will it be
most certainly agreed that the Church is formed out of His bones and flesh; and it was for
this cause that the Word, leaving His Father in heaven, came down to be “joined to His
wife;”2571 and slept in the trance of His passion, and willingly suffered death for her, that
He might present the Church to Himself glorious and blameless, having cleansed her by the
laver,2572 for the receiving of the spiritual and blessed seed, which is sown by Him who with
whispers implants it in the depths of the mind; and is conceived and formed by the Church,
as by a woman. so as to give birth and nourishment to virtue. For in this way, too, the
command, “Increase and multiply,”2573 is duly fulfilled, the Church increasing daily in
greatness and beauty and multitude, by the union and communion of the Word who now
still comes down to us and falls into a trance by the memorial of His passion; for otherwise
320
the Church could not conceive believers, and give them new birth by the laver of regeneration,
unless Christ, emptying Himself for their sake, that He might be contained by them, as I
said, through the recapitulation of His passion, should die again, coming down from heaven,
and being “joined to His wife,” the Church, should provide for a certain power being taken
from His own side, so that all who are built up in Him should grow up, even those who are
born again by the laver, receiving of His bones and of His flesh, that is, of His holiness and
of His glory. For he who says that the bones and flesh of Wisdom are understanding and
virtue, says most rightly; and that the side2574 is the Spirit of truth, the Paraclete, of whom
the illuminated2575 receiving are fitly born again to incorruption. For it is impossible for
any one to be a partaker of the Holy Spirit, and to be chosen a member of Christ, unless the
Word first came down upon him and fell into a trance, in order that he, being filled2576
2571 Eph. v. 31.
2572 Eph. v. 26, 27.
2573 Gen. i. 18.
2574 Rib.
2575 Commonly used by the Greek Fathers for the Baptized. [Following Holy Scripture, Heb. x. 32, and
Calvin’s Commentary, ad loc. Also his comment on Tit. iii. 5.]
2576 Jahn’s reading, ἀναπλησθείς. Migne has ἀναπλασθεὶς, moulded.
The Bones and Flesh of Wisdom; The Side Out of Which the Spiritual Eve is Formed, the Holy Spirit; The Woman the Help-Meet of Adam; Virgins Betrothed to Christ.
714
The Bones and Flesh of Wisdom; The Side Out of Which the Spiritual Eve is…