Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 0a866a32d8c6457d0d2807be1cc5eb2de5501286e78120b647cde45a650b6b68 · 5,640 tekens

Jerome : (Chapter 17, Verse 1) The sin of Judah is written with an iron pen, engraved with an adamantium nail, upon the width (or height) of their hearts (or in the depth of their hearts), and upon the horns of their altars (or thrones). Concerning the nations that have turned to the Lord, it has been said: Behold, I will show them in turn, I will show them my hand and my power. Now, speaking of Israel who is rejected: The sin of Judah is written with an iron pen, engraved with an adamantium nail, and so on. Why the Septuagint has been omitted, I do not know; unless perhaps they spared their own people: just as it is clear in Isaiah that they did so: Cease from man, whose breath is in his nostrils; for why should he be esteemed? (Isaiah 2:22); and many similar things, which if I wanted to arrange them all, it would not be a book, but books. Because his mercy is confirmed upon us, and the truth of the Lord remains forever (Psalms 116, 1, 2). And concerning those whom he said to Moses: Let me alone, that I may destroy this people, and make you into a great nation (Exodus 32, 10). But the sin of the Jews is indelible, and, so to speak, cannot be abolished by any means; it is written with an iron stylus on an adamant nail, which in Hebrew is called Samir (); not that there is any nail that is called Samir; but that the adamant stone (which has received this name because it is untamable and unbreakable) has such brilliance and lightness that it can be written on without any impediment with an iron stylus: so that the hard material of iron may write on the harder adamant tablet, and what is written may endure forever. For they themselves said: 'His blood be upon us and upon our children' (Matthew 27). Therefore, it has been written or engraved on the horns of their altars or shrines, so that sacrilegious works may be remembered forever. But if this is the case, where is that which an old woman madly fabricates, that a person can be without sin if they wish, and that God's commandments are easy? — Commentary on Jeremiah Origen of Alexandria : Then there is another prophecy, which — I do not know how — we did not find among the Seventy, but we found in the remaining editions, clearly lying in the Hebrew, and it is filled with matters most necessary, able, if we attend, to turn our soul back. And the words are thus: "The sin of Judah is written with a pen of iron, with an adamantine point engraved upon the breast of their heart." It is possible to give oneself over to the easier course and to say: these things are written concerning the Jews, that their sin "is written." But if you see, as we have often shown, Judah spoken of figuratively as Christ, perhaps "the sin of Judah" is ours who believe on Christ who is from the tribe of Judah. But if you are able to hear otherwise, in a more mystical way, perhaps he prophesies concerning Judas the betrayer, so that the prophecy is concerning him, saying: "The sin of Judas is written with a pen of iron, with an adamantine point engraved upon the breast of the heart"; but again the word "their" does not follow with respect to that man. Perhaps, then, he was speaking with reference to us, that, if we become sinners, these prophesied things overtake us. We have sinned, and our sin is not written outside us, but in our heart, and it is written "with a pen of iron, with an adamantine point." And that the sins which we sin are inscribed into us through the sinning, the matter itself will present. I was not conscious to myself of this or that matter or of this or that sin. Having done it, I have an imprint of it, and, as it were, there is written the imprint of my sin that has been sinned in my soul. And if my sin were written with ink, I would have wiped it out; but as it is, it is written "with a pen of iron," it is written "with an adamantine point," it is written "upon the breast of the heart" of ours, so that I may come to the tribunal and the prophecy be fulfilled that says: "There is nothing hidden that shall not be made manifest, and nothing covered that shall not be revealed." My breast was laid bare, and my heart having the letters of sin inscribed "with the pen," upon my breast and in my heart the imprints of my sins. "For there is nothing hidden that shall not be made manifest," but "amid one another the reasonings accusing or even defending," and "judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both illuminate the hidden things of darkness and make manifest the counsels of the hearts." To whom will he make them manifest? Not to himself; for he himself knows "all things before their coming to be." But to whom, then, will he make them manifest? To all those who are going to see, on account of their own purity, the sin of the one who has sinned, so that the sinners "may rise up to reproach and to everlasting shame"; from which may the God of all deliver us, so that we may rise up to the glory that is in Christ, to whom is the glory and the might unto the ages. Amen. — HOMILIES ON Jeremiah 16 Theodoret of Cyrus : Nothing is more potent than the conscience: letters inscribed on it are indelible. I mean, even if everyone mounted a case to his or her conscience supported by favorable evidence, the conscience itself cannot tolerate the wickedness of falsehood. It is pricked and goaded and delivers its verdict incorruptibly. He says this here, too: The facts accuse you, and the conscience joins in testimony against you. He reminds them also of the groves, the altars and what was done on them, and he threatens to give to the enemy all their wealth along with the idols. — ON Jeremiah 4:17.1-3

Alle records · Zoek op deze hash