tained for it by the grace of this sacrament; but if the soul of an infant depart without the
sacrament, it shall itself dwell in life eternal, from which it could not be separated, as it had
no sin, while, however, the body which it occupied shall not rise again in Christ, because
the sacrament had not been received before its death?
23. This opinion I have never heard or read anywhere. I have, however, certainly heard
and believed the statement which led me to speak thus, namely, “The hour is coming, in
the which all that are in the graves shall hear His voice, and shall come forth; they that have
done good, unto the resurrection of life,”—the resurrection, namely, of which it is said that
“by one man came the resurrection of the dead,” and in which “all shall be made alive in
531
Christ,”—“and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.”2738 Now,
what is to be understood regarding infants which, before they could do good or evil, have
quitted the body without baptism? Nothing is said here concerning them. But if the bodies
of these infants shall not rise again, because they have never done either good or evil, the
bodies of the infants that have died after receiving the grace of baptism shall also have no
resurrection, because they also were not in this life able to do good or evil. If, however, these
are to rise among the saints, i.e. among those who have done good, among whom shall the
others rise again but among those who have done evil—unless we are to believe that some
human souls shall not receive, either in the resurrection of life, or in the resurrection of
damnation, the bodies which they lost in death? This opinion, however, is condemned, even
before it is formally refuted, by its absolute novelty; and besides this, who could bear to
think that those who run with their infant children to have them baptized, are prompted to
do so by a regard for their bodies, not for their souls? The blessed Cyprian, indeed, said, in
order to correct those who thought that an infant should not be baptized before the eighth
day, that it was not the body but the soul which behoved to be saved from perdition—in
which statement he was not inventing any new doctrine, but preserving the firmly established
faith of the Church; and he, along with some of his colleagues in the episcopal office, held
that a child may be properly baptized immediately after its birth.2739
24. Let every man, however, believe anything which commends itself to his own judg-
ment, even though it run counter to some opinion of Cyprian, who may not have seen in
the matter what should have been seen. But let no man believe anything which runs counter
to the perfectly unambiguous apostolical declaration, that by the offence of one all are
brought into condemnation, and that from this condemnation nothing sets men free but
the grace of God through our Lord Jesus Christ, in whom alone life is given to all who are
made alive. And let no man believe anything which runs counter to the firmly grounded
practice of the Church, in which, if the sole reason for hastening the administration of
2738 John v. 29.
2739 Cyprian’s Letters (LIX., Ad Fidum).
1128
To Jerome