There has come down to us a Latin letter purporting to
have been written by St. Athanasius to Pope Marcus. This letter
is found in the Benedictine edition of St. Athanasius’s works
(ed. Patav. ii. 599) but rejected as spurious by Montfaucon the learned
editor. In this letter is contained the marvellous assertion that
the Council of Nice at first adopted forty canons, which were in Greek,
that it subsequently added twenty Latin canons, and that afterwards the
council reassembled and set forth seventy altogether. A tradition
that something of the kind had taken place was prevalent in parts of
the East, and some collections did contain seventy canons.