for ever live beyond their reach I pray the Lord who ruleth over all, and who granted long
tranquillity to Gregory His servant, the first founder of your church.1997
Do not lose that tranquillity now; do not, by extravagant lamentation, and by entirely
giving yourself up to grief, put the opportunity for action into the hands of those who are
plotting your bane. If lament you must, (which I do not allow, lest you be in this respect
like “them which have no hope,”)1998 do you, if so it seem good to you, like some wading
chorus, choose your leader, and raise with him a chant of tears.
2. And yet, if he whom you mourn had not reached extreme old age, certainly, as regards
his government of your church, he was allowed no narrow limit of life. He had as much
strength of body as enabled him to show strength of mind in his distresses. Perhaps some
133
of you may suppose that time increases sympathy and adds affection, and is no cause of
satiety, so that, the longer you have experienced kind treatment, the more sensible you are
of its loss. You may think that of a righteous person the good hold even the shadow in
honour. Would that many of you did feel so! Far be it from me to suggest anything like
disregard of our friend! But I do counsel you to bear your pain with manly endurance. I
myself am by no means insensible of all that may be said by those who are weeping for their
loss. Hushed is a tongue whose words flooded our ears like a mighty stream: a depth of
heart, never fathomed before, has fled, humanly speaking, like an unsubstantial dream.
Whose glance so keen as his to look into the future? Who with like fixity and strength of
mind able to dart like lightning into the midst of action? O Neocæsarea, already a prey to
many troubles, never before smitten with so deadly a loss! Now withered is the bloom of
you, beauty; your church is dumb; your assemblies are full of mournful faces; your sacred
synod craves for its leader; your holy utterances wait for an expounder; your boys have lost
a father, your elders a brother, your nobles one first among them, your people a champion,
your poor a supporter. All, calling him by the name that comes most nearly home to each,
lift up the wailing cry which to each man’s own sorrow seems most appropriate and fit. But
whither are my words carried away by my tearful joy? Shall we not watch? Shall we not
meet together? Shall we not look to our common Lord, Who suffers each of his saints to
serve his own generation, and summons him back to Himself at His own appointed time?
Now in season remember the voice of him who when preaching to you used always to say
“Beware of dogs, beware of evil workers.”1999 The dogs are many. Why do I say dogs?
Rather grievous wolves, hiding their guile under the guise of sheep, are, all over the world,
tearing Christ’s flock. Of these you must beware, under the protection of some wakeful
bishop. Such an one it is yours to ask, purging your souls of all rivalry and ambition: such
1997 i.e. Gregory Thaumaturgus.
1998 1 Thess. iv. 13.
1999 Phil. iii. 2.
414
To the Church of Neocæsarea. Consolatory.